El Derecho al Delirio

O célebre escritor e jornalista uruguaio Eduardo Galeano, sempre acompanhado de uma enorme eloquência e lucidez, fala-nos dos problemas actuais vividos na América Latina e na Europa. Dou especial destaque para uma frase que profere, da autoria do seu amigo Fernando Birri, cineasta e teórico argentino. Assim respondeu Birri à pergunta "Para que serve a Utopia?":

Utopia [...] ella está en el horizonte. Me acerco dos pasos, ella se aleja dos pasos. Camino diez pasos y el horizonte se corre diez pasos más allá. Por mucho que yo camine, nunca la alcanzaré. Para que sirve la utopia? Para eso sirve: para caminar.

- Fernando Birri citado por Eduardo Galeano in Las palabras andantes‎

"A utopia está lá no horizonte. Aproximo-me dois passos, ela afasta-se outros dois. Caminho dez passos e o horizonte corre dez passos. Por mais que eu caminhe, jamais a alcançarei. Para que serve a utopia? Serve para isso: para caminhar".

Veja a entrevista aqui: http://www.youtube.com/watch?v=QZ7Szy0sg6M